Übersetzungen für „parentalium“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

parentālia <ium> nt (parentalis)

parentalia

Totenfeier f. Eltern o. Verwandte

parentālis <e> (parens²) poet

1.

parentalis

elterlich, der Eltern [ umbrae ]

2.

parentalis

zur Totenfeier für Eltern o. Verwandte gehörig [ dies; mos ]

parentātiō <ōnis> f (parento) spätlat

parentatio

Totenfeier

Lārentālia <ium> nt

Larentalia

Fest zu Ehren der Acca Larentia, Gattin des Hirten Faustulus, die Romulus u. Remus erzog

parentō <parentāre> (parens²)

1. (den Eltern od. Verwandten am Grab)

parento

ein Totenopfer bringen

hostiā maximā parentare

2. übtr

parento

Sühnopfer darbringen, jmd. rächen m. Dat [ civibus; iniuriae suae; irae befriedigen ]

parentēla <ae> f (parens²) spätlat

parentela

Verwandtschaft

parenti-cīda <ae> m (parens² u. caedo) Plaut.

parenticida

Vater-, Eltern- o. Verwandtenmörder

spatalium <ī> nt (griech. Fw.) nachkl.

spatalium

Armband

sandalium <ī> nt (griech. Fw.) Kom.; nachkl.

sandalium

Sandale

armentālis <e> (armentum) poet; spätlat

armentalis

zum Großvieh gehörig; in Herden weidend [ equae ]

mantēle <lis>, mantēlium <ī> nt (manus u. tergeo)

mantele

Handtuch