Übersetzungen für „peritissumis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

permissum <ī> nt (permitto) Hor.

permissum

Erlaubnis

per-īnfāmis <e> Suet.

perinfamis

sehr übel berüchtigt

periscelis <lidis> f (griech. Fw.) poet

periscelis

Knieband, -spange (v. Frauen unmittelbar üb. dem Knie getragen)

peristasis <Akk. -im> f (griech. Fw.) Petr.

peristasis

Gegenstand einer Rede, Thema

Pērithous

→ Pirithous

Siehe auch: Pīrithous

Pīrithous <ī> m

Pirithous

Sohn des Ixion, König der Lapithen, Gatte der Hippodamia, Freund des Theseus

per-iūrus <a, um> (periuro)

1.

periurus

meineidig, eidbrüchig [ Troia ]

2. Plaut.

periurus

lügenhaft

periurissime hominum

perīclum

→ periculum

Siehe auch: perīculum

perīculum <ī> nt

1.

periculum

Gefahr, Wagnis [ belli; capitis Lebensgefahr ]

magno (cum) periculo

unter großer Gefahr

res in periculo vertitur

wird gefährlich

periculum facere alcis rei

etw. wagen

periculum comparare alci

periculum alci est ab alqo

droht

in periculum venire, periculum ingredi; periculum adire, suscipere [o. subire; in periculo esse]

schweben

periculum est, ne

es ist zu befürchten, dass

cum periculo sui

für ihn

salutem sociorum summum in periculum vocare

bringen

rem in periculum adducere

se in periculum committere

caput periculo ponere

aussetzen

removere periculum ab alqo

eripere ex periculo

rem publicam a periculo prohibere

2.

periculum

Versuch, Probe

periculum facere (m. Gen)

versuchen, erproben, kennen lernen [ virium; fidei alcis; hostis ]

periculum sumere, audere Tac.

3.

periculum

Probestück, -schrift

4.

periculum

Prozess, Anklage [ amicorum ]

in periculis defendere

periculum alci facessere

jmd. anklagen

versari in periculis privatorum

5. meton.

periculum

gerichtliches Protokoll [ magistratuum ]

sententias ex periculo recitare

periodus <ī> f (griech. Fw.) nachkl.

periodus

Satzgefüge, Periode

perīculum <ī> nt

1.

periculum

Gefahr, Wagnis [ belli; capitis Lebensgefahr ]

magno (cum) periculo

unter großer Gefahr

res in periculo vertitur

wird gefährlich

periculum facere alcis rei

etw. wagen

periculum comparare alci

periculum alci est ab alqo

droht

in periculum venire, periculum ingredi; periculum adire, suscipere [o. subire; in periculo esse]

schweben

periculum est, ne

es ist zu befürchten, dass

cum periculo sui

für ihn

salutem sociorum summum in periculum vocare

bringen

rem in periculum adducere

se in periculum committere

caput periculo ponere

aussetzen

removere periculum ab alqo

eripere ex periculo

rem publicam a periculo prohibere

2.

periculum

Versuch, Probe

periculum facere (m. Gen)

versuchen, erproben, kennen lernen [ virium; fidei alcis; hostis ]

periculum sumere, audere Tac.

3.

periculum

Probestück, -schrift

4.

periculum

Prozess, Anklage [ amicorum ]

in periculis defendere

periculum alci facessere

jmd. anklagen

versari in periculis privatorum

5. meton.

periculum

gerichtliches Protokoll [ magistratuum ]

sententias ex periculo recitare

per-inānis <e> Mart.

perinanis

ganz leer, ganz wertlos

per-īrātus <a, um>

periratus

sehr zornig

periūrium <ī> nt (periurus)

periurium

Meineid

per-idōneus <a, um>

peridoneus

sehr tauglich, sehr geeignet (für etw.: Dat o. ad)

is locus peridoneus castris habebatur Caes.

gens ad furta belli peridonea Sall.

per-invītus <a, um>

perinvitus

sehr ungern

peristȳlium, peristȳlum <ī> nt (griech. Fw.) nachkl.

peristylium

Peristyl (v. Säulen umgebener Innenhof des röm. Hauses)