Übersetzungen für „prophetizandis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

prophētīa <ae> f (griech. Fw.) spätlat

prophetia

Weissagung, Prophetie

prophēticus <a, um> (griech. Fw.) spätlat

propheticus

prophetisch

prophētātiō <iōnis> f (propheto) Eccl.

prophetatio

Weissagung, Prophezeiung

prophēta, prophētēs <ae> m (griech. Fw.) spätlat

propheta

Weissager, Prophet

prophētō <prophētāre> (propheta) Eccl.

propheto

weissagen, prophezeien

prae-grandis <e> nachkl.

1.

praegrandis

überaus groß, riesig [ membra ]

2. übtr

praegrandis

gewaltig [ senex v. Aristophanes ]

per-grandis <e>

pergrandis

sehr groß [ gemma; lucrum; vectigal ]

pergrandis natu

hochbetagt

prō-pendeō <pendēre, pendī, pēnsum>

1. nachkl.

propendeo

herabhängen

2. übtr

propendeo

sich hinneigen [ in nos ]

3.

propendeo

das Übergewicht haben

propendet lanx boni vgl. auch propensus.

prōpēnsiō <iōnis> f (propendeo)

propensio

(geistige) Neigung [ ad bonum ]

prōpēnsus <a, um> P. Adj. zu propendeo

1. Pers.

propensus

herabhängend

2. übtr

propensus

zu etw. geneigt, willig [ ad lenitatem; ad voluptates; ad misericordiam; in alteram partem; in alcis amicitiam ]

propensius facere

bereitwilliger

3. übtr

propensus

schwer(wiegend), bedeutend; wichtig

4.

propensus

nahekommend [ ad veritatis similitudinem ]

Siehe auch: prō-pendeō

prō-pendeō <pendēre, pendī, pēnsum>

1. nachkl.

propendeo

herabhängen

2. übtr

propendeo

sich hinneigen [ in nos ]

3.

propendeo

das Übergewicht haben

propendet lanx boni vgl. auch propensus.