Übersetzungen für „stoisch“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

Stōica <ōrum> SUBST nt (Stōicus)

Stoica

stoische Philosophie

stlīs altl.

→ lis

Siehe auch: līs

līs <lītis> f Gen Pl lītium

1.

lis

Streit, Zank

adhuc sub iudice lis est

lis est cum forma magna pudicitiae

lites sedare [o. componere]

beilegen

litem discernere

entscheiden

aetatem in litibus conterere

in Streitigkeiten verbringen

2.

lis

gerichtliche Streitigkeit, Prozess [ capitis Kapitalprozess; privata ]

litem habere cum alqo

litem contestari

einen Prozess durch Herbeirufen der Zeugen in Gang bringen

litem intendere alci [o. inferre in alqm]

gegen jmd. erheben

litem orare

führen

litem suam facere

sich selbst verteidigen

litem dare secundum alqd

den Prozess entscheiden

litem amittere [o. perdere]

litem obtinere

gewinnen

contrahere lites

sich zuziehen

contractas lites iudicare

3. meton.

lis

Gegenstand des Prozesses, Streitsache, -frage

litem in suam rem vertere

das Streitobjekt (als Richter) selbst behalten

litem lite resolvere

eine streitige Sache durch eine ebenso streitige entscheiden wollen

litem alci [o. alcis] aestimare

die Strafsumme bestimmen

interceptor alienae litis

stomachor <stomachāri> (stomachus)

stomachor

sich ärgern (über etw.: Abl, Neutr. eines Pron o. allg. Adj, ob alqd; dass, weil: quod) [ litteris alcis; omnia ] sich zanken (cum alqo)

stomachus <ī> m (griech. Fw.)

1.

stomachus

Schlund, Kehle, Speiseröhre

2.

stomachus

Magen

3.

stomachus

Geschmack

ludi non tui stomachi

4. nachkl.

stomachus

Kauflust

stomachum multa sollicitant

5.

stomachus

Ärger, Verdruss, Unwille, Empfindlichkeit, Reizbarkeit

stomachum alci facere, movere

jmd. ärgern

stomachum in alqm erumpere

an jmdm. auslassen

stolidus <a, um>

1.

stolidus

tölpelhaft, dumm, töricht, albern [ superbia; audacia ]

2.

stolidus

unwirksam [ genus causarum ]