Übersetzungen für „stormene“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

storea, storia <ae> f (sterno)

storea

Matte, Decke (aus Stroh o. Binsen geflochten)

tormentum <ī> nt (torqueo)

1.

tormentum

Winde

tormentum laxare

falces tormentis introrsus reducere

2.

tormentum

Wurfmaschine, Geschütz [ telorum; bellicum ]

3. meton.

tormentum

Geschoss

tormenta mittere

4. meist Pl

tormentum

Marterwerkzeug, Folter(bank)

alqm tormentis dedere

foltern lassen

in tormentis dicere alqd

tormentis quaestionem habere

excruciari tormentis

5. übtr

tormentum

Marter, Qual, Pein, Plage [ fortunae; morborum ]

tormentum Hor.

Zwang [ lene ]

6. vor- u. nachkl.

tormentum

Fessel [ ferreum ]

Tauromenium <ī> nt poet, Tauromenē <nēs> f

Tauromenium

Stadt an der Ostküste v. Sizilien, nordöstl. vom Ätna oberhalb v. Naxos; j. Taormina

pseliūmenē <Akk. pseliūmenēn> f (griech. Fw.)

pseliumene

„die Bekränzte“, eine Statue des Praxiteles

storax

→ styrax

Siehe auch: styrax

styrax <acis> m (griech. Fw.) nachkl.

styrax

Storaxstrauch sowie sein wohl riechendes Harz

Alcmēna <ae>, Alcmēnē <ēs> f

Alcmena

Gattin des Amphitryon, Mutter des Hercules

Clymenē <ēs> f

Clymene

Tochter des Oceanus, Gemahlin des äthiopischen Königs Merops, Mutter des Phaëthon

Cȳrēnē <ēs>, Cȳrēnae <ārum> f

Cyrene

Hauptstadt der Cyrenaica in Nordafrika; von Thera aus gegründete griech. Kolonie, Vaterstadt des Aristippos, Kallimachos, Eratosthenes, Karneades

Pīrēnē <ēs> f

Pirene

Quelle auf Akrokorinth, den Musen heilig

Priēnē <nēs> f

Priene

Küstenstadt im südl. Ionien

Pȳrēnē <ēs> f poet

Pyrene

die Pyrenäen