Übersetzungen für „gewatergolfd“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

wa·ter·golf <water|golven> [watərɣɔlf] SUBST f

1. watergolf:

watergolf (golf in het water)

Welle f

watergolf (grote golf)

Woge f

2. watergolf (slag in het haar):

watergolf

Wasserwelle f

ge·golfd [ɣəɣɔləft] ADJ

gegolfd

gewellt

gegolfd

wellig

gegolfd haar

wellige(s)/lockige(s) Haar nt

gegolfd karton

Wellpappe f

ge·wat·teerd [ɣəwɑtert] ADJ

gewatteerd

wattiert

gewatteerd

Stepp-

een gewatteerde deken

eine Steppdecke

gewatteerde stof

wattierte(r) Stoff m

ge·wa·pend [ɣəwapənt] ADJ

1. gewapend (met wapens):

gewapend

bewaffnet

met regenjas en paraplu gewapend übtr scherzh

mit Regenmantel und Regenschirm bewaffnet scherzh

gewapend verzet

bewaffnete(r) Widerstand m

2. gewapend (met bijzondere versterking):

gewapend

armiert fachspr

het gewapend beton

der Stahlbeton

gewapende kunststof

armierte(r) Kunststoff m

3. gewapend übtr (versterkt, voorbereid):

gewapend

gewappnet

gewapend

vorbereitet

gewapend

gefasst

ergens op gewapend zijn

auf etw Dat gefasst sein

gewapend zijn tegen de kou

gegen die Kälte gewappnet sein

wa·ter·val <waterval|len> [watərvɑl] SUBST m

waterval

Wasserfall m

praten als een waterval

reden wie ein Wasserfall ugs

wa·ter·bed <waterbed|den> [watərbɛt] SUBST nt

waterbed

Wasserbett nt