Übersetzungen für „kropfig“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

kroe·zig ADJ

kroezig → kroes²

Siehe auch: kroes , kroes

kroes² [krus] ADJ

kroes

kraus

kroes

ringelig

kroes

gekräuselt

kroes¹ <kroezen> [krus] SUBST m

1. kroes (drinkbeker):

kroes

Becher m

kroes

Trinkbecher m

2. kroes (vuurvast vat):

kroes

Tiegel m

kroes

Schmelztiegel m

kro·pen VERB

kropen 3. Pers Pl Imperf van kruipen

Siehe auch: kruipen

krui·pen <kroop, h./i. gekropen> [krœypə(n)] VERB intr ook übtr

kruipen

kriechen

bij elkaar kruipen

eng zusammenrücken

door het oog van de naald kruipen übtr

(noch einmal) mit heiler Haut davonkommen

in elkaar kruipen

in sich zusammenkriechen

onder de wol kruipen

in die Federn kriechen

de komkommers kruipen over de grond

die Gurken kriechen am Boden

voor iem kruipen

vor jdm kriechen

in iems huid kruipen

sich in jds Lage versetzen

kroeg <kroeg|en> [krux] SUBST f

kroeg

Kneipe f

kroeg

Wirtschaft f

kroeg

Pinte f

de kroegen aflopen

eine Zechtour machen

kro·ning <kroning|en> [kronɪŋ] SUBST f

kroning

Krönung f

stof·fig <stoffige, stoffiger, stoffigst> [stɔfəx] ADJ

stoffig

staubig

stoffig (helemaal)

verstaubt

stoffig worden

einstauben

stoffig worden

verstauben

kra·nig <kranige, kraniger, kranigst> [kranəx] ADJ

kranig (gedrag, instelling)

beherzt

kranig (houding)

stramm

kranig (persoon)

tüchtig

kranig (soldatesk)

schneidig

kranig (soldatesk)

zackig