Übersetzungen für „metrohalte“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

vet·ge·hal·te [vɛtxəhɑltə] SUBST nt geen Pl

vetgehalte

Fettgehalt m

me·tro·po·liet <metropoliet|en> [metropolit] SUBST m rel.

metropoliet

Metropolit m

me·tro·po·lis SUBST f

metropolis → metropool

Siehe auch: metropool

me·tro·pool <metro|polen> [metropol] SUBST f

1. metropool (wereldstad):

metropool

Metropole f

2. metropool (moederstad) gesch.:

metropool

Metropolis f

stro·halm <strohalm|en> [strohɑlm] SUBST m

strohalm

Strohhalm m

tram·hal·te [trɛmhɑltə]

tramhalte [[o. trɑmhɑltə]] tramhalte|s SUBST f:

tramhalte

Straßenbahnhaltestelle f

ge·hal·te <gehalte|n, gehalte|s> [ɣəhɑltə] SUBST nt

1. gehalte:

gehalte (innerlijke waarde: van zaken)

Gehalt m

gehalte (innerlijke waarde: van personen)

Format nt

gehalte (innerlijke waarde: van personen)

Kaliber nt ugs

een onderzoek van laag/hoog gehalte

eine minderwertige/hochwertige Studie

iem van gehalte

jd von Format

2. gehalte (betrekkelijke hoeveelheid):

gehalte

Gehalt m

het gehalte aan zuurstof in de lucht bepalen

den Sauerstoffgehalt der Luft bestimmen

me·tro·pool <metro|polen> [metropol] SUBST f

1. metropool (wereldstad):

metropool

Metropole f

2. metropool (moederstad) gesch.:

metropool

Metropolis f

me·tro·sta·ti·on [metrosta(t)ʃɔn]

metrostation [[o. metrostɑsjɔn]] metrostation|s SUBST nt:

metrostation

U-Bahnhof m

bus·hal·te <bushalte|n, bushalte|s> [bʏshɑltə] SUBST f

bushalte

Bushaltestelle f

cho·les·te·rol·ge·hal·te [xolɛstərɔlɣəhɑltə] SUBST nt geen Pl

cholesterolgehalte

Cholesterinspiegel m

ge·stal·te <gestalte|n, gestalte|s> [ɣəstɑltə] SUBST f

1. gestalte (figuur):

gestalte

Gestalt f

gestalte

Figur f

een rijzige gestalte

eine hochwüchsige Gestalt

2. gestalte (gedaante):

gestalte

Gestalt f

gestalte

Erscheinung f

gestalte geven (aan iets)

einer Sache Gestalt geben

gestalte krijgen

Gestalt annehmen

me·tro <metro|'s> [metro] SUBST m

metro

Untergrundbahn f

metro

U-Bahn f

hal·te <halte|n, halte|s> [hɑltə] SUBST f

1. halte (plaats):

halte

Haltestelle f

de laatste halte

die Endstation

2. halte (afstand):

halte

Station f

me·taal¹ [metal] SUBST f geen Pl (metaalnijverheid)

metaal

Metallindustrie f

de arbeider in de metaal

der Metallarbeiter