Übersetzungen für „nüchterner“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

nuch·ter·heid <nuchter|heden> [nʏxtərhɛɪt] SUBST f (zakelijkheid, werkelijkheid)

nuchterheid

Nüchternheit f

nuchterheid

Sachlichkeit f

nuch·ter <nuchtere, nuchterder, nuchterst> [nʏxtər] ADJ

nuchter

nüchtern

nuchter (zaken)

sachlich

problemen nuchter bekijken

Probleme sachlich angehen

iets innemen op de nuchtere maag

etw auf nüchternen Magen einnehmen

de nuchtere waarheid

die nackte Wahrheit

ach·ter·neef <achter|neven> [ɑxtərnef] SUBST m

achterneef

Großneffe m

ont·nuch·te·ren <ontnuchterde, h. ontnuchterd> [ɔntnʏxtərə(n)] VERB trans ook übtr

ontnuchteren

ernüchtern