Übersetzungen für „Altarm“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

alarm <Gen ‑u, Pl ‑y> [alarm] SUBST m

1. alarm (sygnał, stan gotowości):

alarm

Alarm m

alarm pożarowy/przeciwlotniczy/przeciwpowodziowy

Feuer-/Flieger-/Hochwasseralarm m

próbny/bojowy alarm

Probe-/Kampfalarm m

fałszywy alarm

falscher Alarm

bić na alarm

Alarm schlagen [o. läuten]

podnieść [lub wszcząć] alarm

Alarm schlagen

2. alarm (urządzenie):

alarm

Alarmanlage f

alarm samochodowy

Autoalarmanlage f

alarm się włączył

die Alarmanlage ist losgegangen

3. alarm (niepokój, poruszenie):

alarm

Alarm m

narobić alarmu

Unruhe stiften

wywołać alarm

Alarm auslösen

altana <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [altana] SUBST f

[ogrodowa] altana

[Garten]laube f

[ogrodowa] altana

Gartenhäuschen nt

urocza altana

hübsches Gartenhäuschen

altana zacieniona bzem

eine im Schatten eines Fliederbaumes stehende Laube

altanka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [altanka] SUBST f

altanka Dim od altana

Siehe auch: altana

altana <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [altana] SUBST f

[ogrodowa] altana

[Garten]laube f

[ogrodowa] altana

Gartenhäuschen nt

urocza altana

hübsches Gartenhäuschen

altana zacieniona bzem

eine im Schatten eines Fliederbaumes stehende Laube

żandarm <Gen ‑a, Pl ‑i> [ʒandarm] SUBST m

1. żandarm MILIT:

żandarm

Feldjäger m

żandarm

Militärpolizist m

2. żandarm (francuski policjant):

żandarm

Gendarm m

maltaza <Gen ‑zy, Pl ‑zy> [maltaza] SUBST f

maltaza BIO, CHEM

Maltase f