Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Dummheit“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Dụmmheit1 <‑, kein Pl > SUBST f (Mangel an Intelligenz)

Dummheit

Dụmmheit2 <‑, ‑en> SUBST f (Handlung)

Dummheit
Dummheit
eine Dummheit machen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er musste immer, wenn die Sonne aufgehe, über die Dummheit des Juden lächeln.
de.wikipedia.org
Der anderen Hälfte der Studenten wurde mitgeteilt, dass „ihre“ Ratten auf besondere Dummheit hin gezüchtet wurden.
de.wikipedia.org
Dort bin ich sicher vor Dummheit, Gewöhnlichkeit, Eitelkeit und weltmännischem Gehabe, vor Nationalität und Normalität.
de.wikipedia.org
Dabei war er ein Künstler, der Dummheit und doktrinäre Uneinsichtigkeit verabscheute, er ließ keine Gelegenheit aus, sie in seinen Werken anzugreifen.
de.wikipedia.org
Diese sollen die unterschiedlichen Facetten des Hochmuts versinnbildlichen, wie Dummheit, Spottlust, Heuchelei und Ignoranz.
de.wikipedia.org
Auf den Scheiterhaufen zu hüpfen, um sein fragendes Ich endlich loszuwerden, ist der Salto mortale des Irrationalismus, der Demut mit Dummheit verwechselt.
de.wikipedia.org
Im Zentrum der Handlung steht ein Mensch, der sich aus Dummheit, Unzufriedenheit oder Vermessenheit nicht der gesellschaftlichen oder göttlichen Ordnung fügt.
de.wikipedia.org
Er warnte im Vorwort davor, die Dummheit und Leichtgläubigkeit auch gebildeter Menschen zu unterschätzen, und trug alle Argumente zusammen, die auf eine Fälschung hindeuteten.
de.wikipedia.org
Sein Vergehen sei schlimmstenfalls eine Dummheit, aber kein Verbrechen.
de.wikipedia.org
Zuhause gesteht Wunnigel eine Dummheit, sagt aber nicht, welche.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Dummheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski