Übersetzungen für „Geistes“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

gites [gites] ADJ ADV ugs

gites

geil

gites

Klasse

to był gites koncert

das war ein geiles Konzert nt

gites, że przyszedłeś

Klasse, dass du gekommen bist

gest <Gen ‑u, Pl ‑y> [gest] SUBST m

1. gest (zniecierpliwienia, rozpaczy):

gest

Geste f

gest

Gebärde f

przywołać kogoś gestem

jdn heranwinken

zaprosić kogoś gestem

eine einladende Geste zu jdm machen

2. gest kein Pl übtr (czyn dla uzyskania efektu):

gest

Geste f

aktorski [lub teatralny] gest

theatralische Geste

mieć [szeroki] gest

eine offene [o. milde] Hand haben geh

mieć [szeroki] gest

sich Akk nicht lumpen lassen ugs

gestia <Gen ‑ii, kein Pl > [gestja] SUBST f

leżeć w czyjejś gestii

in jds Kompetenz [o. Geschäftsbereich] fallen

gestor <Gen ‑a, Pl ‑orzy> [gestor] SUBST m geschr

gestor

Verwalter(in) m (f)

gestor nieruchomości

Immobilienverwalter m

teista <Gen ‑ty, Pl ‑iści> [teista] SUBST m dekl jak f w lp

teista PHILOS, REL

Theist(in) m (f)

tester¹ <Gen ‑a, Pl ‑y> [tester] SUBST m

1. tester (przyrząd do przeprowadzania testów):

tester

Prüfgerät nt

tester banknotów

Prüfgerät für Banknoten

2. tester (próbka kosmetyku):

tester

Probe f

poprosić o tester kremu

um eine Probe von der Creme bitten

deista <Gen ‑ty, Pl ‑iści> [deista] SUBST m dekl jak f w lp

deista REL, PHILOS

Deist(in) m (f)

reista <Gen ‑ty, Pl ‑iści> [reista] SUBST m PHILOS

reista

Reist(in) m (f)