Übersetzungen für „aktywni“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

die Feinde der Demokratie sind immer noch rege

wrogowie mpl demokracji są ciągle jeszcze aktywni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Aktywni (czyli strażacy) rekrutowali się przeważnie z mistrzów rzemieślniczych oraz kupców.

pl.wikipedia.org

Ci z nich, którzy ponoszą mały koszt psychiczny są bardziej optymistyczni i bardziej aktywni intelektualnie i behawioralnie.

pl.wikipedia.org

Ich aktywni partnerzy seksualni mieszczą się w kategorii normatywnej męskości.

pl.wikipedia.org

Aktywni na polu wydawniczym okazali się lokalni działacze sanacyjni lub sympatycy tego obozu.

pl.wikipedia.org

Odpowiedzialni, aktywni obywatele kreują zmianę w jakości życia w społeczeństwie, która prowadzi do większej szczęśliwości.

pl.wikipedia.org

Pomimo że trzon armii pozostawał w bezruchu, zwiadowcy byli aktywni i niektóre z grup „patriotów” były atakowane.

pl.wikipedia.org

Jej pracownicy byli aktywni na wielu innych polach – starają się popularyzować naukę, promują Łódź i region łódzki, wspierają swą wiedzą szkolnictwo zawodowe i branżę turystyczną.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele tej rasy są bardzo aktywni, uwielbiają stymulację umysłową i zabawę.

pl.wikipedia.org

Ta cecha uwydatnia się podczas demonstrowania stron internetowych, na których sami uczestnicy mogą być aktywni.

pl.wikipedia.org

Produkty są adresowaną do wszystkich tych, którzy chcą być aktywni cały dzień i ubrani modnie.

pl.wikipedia.org