Übersetzungen für „aresztowanych“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

doprowadzić aresztowanych do sądu

die Verhafteten zum Gericht führen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Podczas rozprawy odczytał spreparowane przez śledczych pismo, jednak o nic nie oskarżył biskupa i innych aresztowanych księży.

pl.wikipedia.org

Siedmiu gwałcicieli zostało aresztowanych, jednak wiele przestępców zdołało uciec dzięki zamieszaniu.

pl.wikipedia.org

Bojówki odbijały aresztowanych i oblegały posterunki policji, dochodziło do manifestacyjnych przemarszów z udziałem niejednokrotnie kilku tysięcy osób.

pl.wikipedia.org

W rezultacie udało się uwolnić 27 więźniów, ośmiu uciekinierów zostało ponownie aresztowanych.

pl.wikipedia.org

Według wspomnienia jednego z ocalałych aresztowanych, z 73 zatrzymanych powstańczych sztabowców 55 rozstrzelano po dwu i półgodzinnym przesłuchaniu, po czym pochowano w nieznanym miejscu.

pl.wikipedia.org

Aresztowanych traktowano obcesowo: popychano, potrącano kolbami karabinów, niektórych bito.

pl.wikipedia.org

Niezależne środowiska inteligenckie stanęły w obronie aresztowanych chłopów.

pl.wikipedia.org

Określano go jako „nieprzeznaczony dla osób skazanych lub aresztowanych z powodu przestępstw” oraz „burzycieli porządku publicznego i bezpieczeństwa”.

pl.wikipedia.org

Następnie dozorcy odprowadzali aresztowanych na tylne podwórze i tam ich rozstrzeliwali.

pl.wikipedia.org

Część aresztowanych zmarła już w więzieniu, pozostałych zaś doprowadzono „w uroczystym pochodzie” przed trybunał, ponownie przesłuchano a następnie poddano okrutnym torturom podczas widowisk w amfiteatrze.

pl.wikipedia.org