Übersetzungen für „armatura“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

armatura <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [armatura] SUBST f

1. armatura ARCHIT:

armatura

Bewehrung f

armatura

Armierung f

2. armatura TECH:

armatura

Armatur f

armatura łazienkowa

Badezimmerarmatur f

Beispielsätze für armatura

armatura łazienkowa

Badezimmerarmatur f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Armatura kotła była niemiecka, z wodowskazem rurkowym i kranami probierczymi.

pl.wikipedia.org

Rury i rurociągi, które również są urządzeniami ciśnieniowymi, mogą zawierać armaturę procesową (np. łączniki lub zawory).

pl.wikipedia.org

Na guzikach żołnierzy korpusu znajdowała się armatura, czyli skrzyżowane armaty pod płonącym granatem.

pl.wikipedia.org

Musi być wyposażony w odpowiedni osprzęt (armaturę), jak zawory bezpieczeństwa, szklane wodowskazy (wskazujące poziom wody), manometry do pomiaru ciśnienia, termometry.

pl.wikipedia.org

Lipiany to ośrodek produkcji armatur, blach, odzieży, części elektrycznych, a także przetwórstwa spożywczego.

pl.wikipedia.org

Zajmowała się głównie produkcją armatury i zbliżonych artykułów, odlewanych z metali kolorowych.

pl.wikipedia.org

Wąż pożarniczy, wąż strażacki – jeden z elementów wodnej armatury pożarniczej.

pl.wikipedia.org

Instalacja balastowa – zespół rur, zbiorników i armatury służący do poprawy stateczności jednostki pływającej poprzez użycie wody zaburtowej jako dodatkowego balastu.

pl.wikipedia.org

Instalacja paliwowa składa się z siedmiu zbiorników paliwa (sześć głównych i jeden rozchodowy), agregatów, przewodów, armatury, zaworów przeciwpożarowych oraz przyrządów kontroli pracy.

pl.wikipedia.org

Wody geotermiczne są z reguły mocno zasolone, jest to powodem szczególnie trudnych warunków pracy wymienników ciepła i innych elementów armatury instalacji geotermicznych.

pl.wikipedia.org