Übersetzungen für „dike“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

Nike [ɲike] SUBST f inv LIT

Nike

Nike-Literaturpreis m (polnischer Literaturpreis, der seit 1997 jährlich verliehen wird)

diuk <Gen ‑a, Pl diucy [lub ‑owie]> [djuk] SUBST m

diuk HIST (we Francji)

Duc(Duchesse) m (f)

diuk (w Wielkiej Brytanii)

Duke m

dip <Gen ‑u, Pl ‑y> [dip] SUBST m GASTRO

dip

Dip m

dis [dis] SUBST nt inv MUS

dis

Dis nt

diwa <Gen ‑wy, Pl ‑wy> [diva] SUBST f przest

diwa

Diva f

diwa operetkowa

Operettendiva f

dwie [dvje] NUM

dwie książki/przyjaciółki/wiewiórki

zwei Bücher ntpl /Freundinnen fpl /Eichhörnchen ntpl

dzik <Gen ‑a, Pl ‑i> [dʑik] SUBST m ZOOL

dzik

Wildschwein nt

dzik

Keiler m

sake [sake] SUBST nt inv

sake

Sake m

sake

Reiswein m

dane <Gen Pl ‑nych> [dane] SUBST Pl

1. dane COMPUT:

dane

Daten Pl

baza danych

Datenbank f

dane binarne

Binärdaten Pl

dane dostępowe/komputerowe

Zugangs-/Computerdaten Pl

dane kontrolne

Prüfdaten Pl

dane pierwotne/podstawowe

Ursprungs-/Basisdaten Pl

dane wyjściowe

Ausgabedaten Pl

nośnik danych

Datenträger m

pakowanie danych

Datenkompression f

przetwarzanie danych

Datenverarbeitung f

transmisja danych

Datenübertragung f

wprowadzać/przetwarzać dane

Daten eingeben/verarbeiten

2. dane ADMIN:

dane

Daten Pl

dane

Angaben fpl

dane dotyczące wydajności produkcji

Produktionsziffern fpl

dane osobowe

Personaldaten Pl

dane osobowe

Personalien Pl

bezprawne pozyskanie danych osobowych

unberechtigtes Verschaffen nt von personenbezogenen Daten

ochrona danych osobowych

Personendatenschutz m

rejestrator danych LUFTF

Flug[daten]schreiber m

mieć [wszelkie] dane na to

alle Voraussetzungen dafür haben

duce [dutʃe] SUBST m inv POL

duce (tytuł Mussoliniego)

Duce m

deka² [deka] SUBST nt inv (dekagram)

deka

10 Gramm

kupić pięć deka sera

fünfzig Gramm Käse kaufen

deko [deko] SUBST nt inv ugs

deko

10 Gramm

pięć deko sera

50 Gramm Käse

dok <Gen ‑u, Pl ‑i> [dok] SUBST m NAUT

dok

Dock nt

suchy dok

Trockendock nt

dukt <Gen ‑u, Pl ‑y> [dukt] SUBST m

1. dukt (leśna droga):

dukt

[Wald]schneise f

jechać duktem

durch eine Schneise fahren

2. dukt TYPO:

dukt

Duktus m