Übersetzungen für „dynamisches“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

dynamiczny [dɨnamitʃnɨ] ADJ

dynamiczny t. LING, COMPUT, PHYS

dynamisch

akcent dynamiczny

dynamischer Akzent m

ciśnienie dynamiczne

dynamischer Druck m

dane dynamiczne

dynamische Daten Pl

dynamiczna wymiana danych

dynamischer Datenaustausch m

pamięć dynamicznya

dynamischer Speicher m

sporty dynamiczne

dynamische Sportarten fpl

dynamika <Gen ‑ki, kein Pl > [dɨnamika] SUBST f

1. dynamika (prężność: zmian):

dynamika

Dynamik f

dynamika

große Intensität f

dynamika wzrostu EKON

Wachstumsdynamik f

2. dynamika PHYS:

dynamika

Dynamik f

dynamitowy [dɨnamitovɨ] ADJ

dynamitowy

Dynamit-

dynamizacja <Gen ‑ji, kein Pl > [dɨnamizatsja] SUBST f

dynamizacja

Dynamisierung f

I . dynamizować <‑zuje; Imperf ‑zuj; perf z‑> [dɨnamizovatɕ] VERB trans geh

dynamizować

dynamisieren

dynamizować akcję utworu

die Handlung des Werkes dynamisieren

II . dynamizować <‑zuje; Imperf ‑zuj; perf z‑> [dɨnamizovatɕ] VERB refl geh

dynamizować

dynamischer werden

handel zagraniczny zdynamizował się

der Außenhandel m wurde dynamischer

dynamicznie [dɨnamitʃɲe] ADV

dynamicznie

dynamisch

dynamit <Gen ‑u, kein Pl > [dɨnamit] SUBST m

dynamit

Dynamit nt