Übersetzungen für „essencial“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

esencjalny [esentsjalnɨ] ADJ geh

esencjalny

essenziell

aspekt esencjalny bytu PHILOS

der essenzielle Aspekt m des Seins

absencja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [apsentsja] SUBST f meist bez Pl

absencja

Abwesenheit f

absencja

Ausbleiben nt

absencja

Fernbleiben nt

absencja chorobowa

krankheitsbedingte Abwesenheit

czyjaś absencja w szkole

jds Fehlen nt in der Schule

[nieusprawiedliwiona] absencja w pracy

[unentschuldigtes] Fernbleiben nt von der Arbeit

niska/wysoka absencja

niedrige/hohe Abwesenheitsquote f

absencja oskarżonego podczas rozprawy głównej

Ausbleiben des Angeklagten in der Hauptverhandlung

esencjonalny [esentsjonalnɨ] ADJ

1. esencjonalny GASTRO (nierozcieńczony):

esencjonalny sok

unverdünnt

esencjonalny wywar

kräftig

2. esencjonalny übtr (zwięzły):

esencjonalny wykład

knapp

esencjonalny forma

konzentriert