Übersetzungen für „fioletowo“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

fioletowo [fjoletovo] ADV

fioletowo

violett

ubrać się na fioletowo

sich Akk violett anziehen [o. in Violett kleiden]

Beispielsätze für fioletowo

ubrać się na fioletowo

sich Akk violett anziehen [o. in Violett kleiden]

wybarwienie się śliwek na fioletowo

die lila Färbung f der Pflaumen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Samica składa 4–5 zielonkawych, rdzawo, czerwonofioletowo lub fioletowo-szaro nakrapianych jaj.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie samca metalicznie fioletowo-niebieskie, rzadziej zielonkawe, z wyjątkiem ciemnych krętarzy i stóp oraz pomarańczowych czułków, nadustka, labrum, głaszczków szczękowych, policzków, ud i goleni.

pl.wikipedia.org

Owoce barwią wełnę na żółtozielono lub fioletowo, kora na żółtobrunatno.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie fioletowo-brązowe, z wierzchu ciemniejsze niż po bokach.

pl.wikipedia.org

Samiec ma fioletowo opalizujące, czarne głowę i pierś.

pl.wikipedia.org

Wczesną wiosną na polanie licznie zakwita śnieżyczka przebiśnieg, jesienią cała polana pokrywa się kępami fioletowo kwitnącej goryczki trojeściowej.

pl.wikipedia.org

Po stronie wschodniej rośnie spora kępa fioletowo kwitnącego lilaka pospolitego pochodząca jeszcze z nasadzeń sprzed 1945 r.

pl.wikipedia.org

Dość gęste, długie fioletowe lub fioletowo różowe, później rdzewiejące.

pl.wikipedia.org

Roślina dorasta do 1-2 metrów wysokości i kwitnie na fioletowo.

pl.wikipedia.org

Skrzydła tylne tej samej szerokości co skrzydła przednie lub węższe, pokryte włoskowatymi łuskami, zazwyczaj brązowe lub białe, również połyskujące fioletowo bądź purpurowo.

pl.wikipedia.org