Übersetzungen für „bull eye“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Videoüberwachung

monitorowanie nt [lub nadzór m ] kamerami wideo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dzień później spotkanie to zainscenizowano ponownie przed kamerami filmowymi i w formie kroniki filmowej obiegło ono świat.

pl.wikipedia.org

Szwedzki kucharz stanowi parodię gotujących przed kamerami telewizyjnymi kucharzy.

pl.wikipedia.org

Ludzie są porywani, tajemnicze symbole pojawiają się na polach zbóż, a pszczoły-roboty z zamontowanymi kamerami szpiegują miasto.

pl.wikipedia.org

W czasie występów na żywo i przed kamerami muzycy zachwycali radosną energią i perfekcyjnie wykonywanymi układami tanecznymi.

pl.wikipedia.org

Zdjęcia w tym systemie realizowano jednocześnie trzema kamerami ustawionymi na specjalnie dostosowanym statywie.

pl.wikipedia.org

Obok magów, mistyków, tropicieli wampirów i zbieracza romskich słów przed kamerami pojawia się galeria „łowców rekordów” – bokserów, zbieraczy tureckich pieśni i najlepszych na świecie rybaków.

pl.wikipedia.org

W ostatecznym przypływie desperacji reżyser postanawia wywieźć swe gwiazdy do prawdziwej wietnamskiej dżungli, tyle że naszpikowanej kamerami i ładunkami wybuchowymi do efektów pirotechnicznych.

pl.wikipedia.org

Dziób samolotu przeszklono, umożliwiając sterowanie pięcioma kamerami zamontowanymi na uchwytach pod skrzydłami i pod komorą bombową.

pl.wikipedia.org

Wieżowiec posiada nowoczesne udogodnienia: 6 szybkobieżnych wind, monitoring kamerami wideo, basen, fitness club i taras widokowy.

pl.wikipedia.org

Zaćmienie (trwające 2 minuty) filmowano 4 kamerami astronomicznymi.

pl.wikipedia.org