Übersetzungen für „klasycznie“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

klasycznie [klasɨtʃɲe] ADV

klasycznie

klassisch

ubierać się klasycznie

sich Akk klassisch [o. im klassischen Stil] kleiden

Beispielsätze für klasycznie

ubierać się klasycznie

sich Akk klassisch [o. im klassischen Stil] kleiden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kadłub podzielony jest klasycznie na przedział kierowania z przodu (stanowisko kierowcy jest po lewej stronie), bojowy pośrodku i napędowy z tyłu.

pl.wikipedia.org

Klasycznie rum ten może być też spożywany bez dodatków lub z dodatkiem kostek lodu.

pl.wikipedia.org

Była to humorystyczna opowieść o klasycznie skontrastowanej parze dwóch przyjaciół (dobroduszny osiłek i mały spryciarz).

pl.wikipedia.org

Spinaker (symetryczny) nie posiada klasycznie pojmowanych rogów żagla: halsowego i szotowego, ponieważ w zależności od halsu ich rola zmienia się.

pl.wikipedia.org

Zdecydowanie prostszym rozwiązaniem było umieszczenie silników klasycznie, pod skrzydłami.

pl.wikipedia.org

Klasycznie składała się z trzech pięter, z szufladami na dole, półkami pośrodku i dwudrzwiowymi szafkami u góry.

pl.wikipedia.org

Przy niskich prędkościach, sześciołopatowe śmigło ogonowe ma działać klasycznie, ustawione równolegle do belki ogonowej, kompensuje moment obrotowy kadłuba.

pl.wikipedia.org

Wąska, wyspowa nadbudówka okrętów, umieszczona była klasycznie dla lotniskowców - na pokładzie lotniczym po prawej stronie na śródokręciu.

pl.wikipedia.org

Samochód miał czterodrzwiowe nadwozie typu limuzyna, z przednimi drzwiami otwieranymi do tyłu, a tylnymi drzwiami otwieranymi klasycznie, do przodu.

pl.wikipedia.org

Klasycznie, jak u innych ssaków – w mózgu i w innych częściach ciała funkcjonuje rozbudowana sieć dziwna.

pl.wikipedia.org