Übersetzungen für „koleżankę“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

alle kennen sie als zuverlässige Kollegin

wszyscy znają ją jako niezawodną koleżankę

Übersetzungen für „koleżankę“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

oszczekała koleżankę z pracy

sie schwärzte die Arbeitskollegin an

poszturchiwać łokciem koleżankę

die Freundin mit dem Ellenbogen puffen ugs

podkablować koleżankę z klasy

eine Klassenkameradin verpetzen

mam obrażalską koleżankę

meine Kollegin f ist immer schnell eingeschnappt ugs

naplotkowała na koleżankę przez telefon

am Telefon hat sie über die Freundin getratscht

wygadywać na koleżankę z pracy/swojego szefa

über die Arbeitskollegin/den Chef lästern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Marysia traktuje nową koleżankę z uwielbieniem i podziwem, nie zauważając, że ta odnosi się do niej z pobłażliwością i lekką kpiną.

pl.wikipedia.org

W momencie, kiedy mijała go na korytarzach, uśmiechała się i szturchała koleżankę.

pl.wikipedia.org

Sugestie posthipnotyczne wykorzystano próbnie w celu przeprowadzenia symulowanego morderstwa: pod wpływem wcześniejszej hipnozy dziewiętnastoletnia kobieta miała zastrzelić z pistoletu swoją koleżankę.

pl.wikipedia.org