-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „kondensować“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
I . kondensować <‑suje; perf s‑> [kondew̃sovatɕ] VERB trans
2. kondensować PHYS (skraplać):
3. kondensować (nadać zwięzłą formę):
II . kondensować <‑suje; perf s‑> [kondew̃sovatɕ] VERB refl
1. kondensować:
-
kondensować (zagęszczać się) (ciecz)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Jeżeli pary siarki zostaną szybko ochłodzone, to kondensują w postaci drobnego, żółtego proszku, kwiatu siarczanego.pl.wikipedia.org
- Pilot, po osiągnięciu wysokości rzędu 4000 m, otwierał w ściśle określonych położeniach zawory dozujące wypływ salmiaku, który kondensując w chłodnym powietrzu kreślił litery reklamowanego napisu.pl.wikipedia.org
- W reakcji z wodą, w warunkach kwaśnych lub zasadowych, ulega hydrolizie do silanoli, które natychmiast kondensują z utworzeniem silikażelu.pl.wikipedia.org
- Na ekranie srebro kondensuje, tworząc cienką srebrną powłokę.pl.wikipedia.org
- Są one kierowane do skraplacza, w którym kondensują z utworzeniem dwóch faz ciekłych.pl.wikipedia.org
- Para kondensuje na wewnętrznej powierzchni cylindra i spływa do odpowiednio ukształtowanych rynienek.pl.wikipedia.org
- W swoich scenografiach starała się zawrzeć fabułę spektaklu, kondensując ją do systemu plastycznych symboli.pl.wikipedia.org
- Jeżeli temperatura ciał spadnie poniżej punktu rosy, to będzie na nich kondensować para wodna tworząc krople rosy.pl.wikipedia.org
- Cząsteczki wody zawierające lżejsze atomy tlenu i wodoru łatwiej odparowują i wolniej kondensują od cięższych cząsteczek.pl.wikipedia.org
- Do aparatów są wprowadzane pary rozpuszczalnika, które kondensują na złożu materiału i spływają w dół.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch