Übersetzungen für „następującymi“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Essen mit anschließendem Tanz

posiłek m z następującymi po nim tańcami

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Posługiwał się następującymi językami: łaciną, niemieckim, francuskim, czeskim i staroczeskim a także polskim, nie wyłączając staropolszczyzny.

pl.wikipedia.org

Rzeczowniki duńskie charakteryzują się następującymi cechami gramatycznymi: rodzajem (niezmienny dla danego rzeczownika), liczbą i określonością (duń. bestemthed).

pl.wikipedia.org

Interesował się następującymi zagadnieniami: kurczenie się drewna, naprężenia wilgotnościowe w drewnie i kompleksowe deformacje drewna.

pl.wikipedia.org

Soundtrack składa się z dziewięciu piosenek z filmu, czterech ścieżek z urywkami dialogów z następującymi po nich utworami oraz trzech ścieżek z samymi dialogami.

pl.wikipedia.org

Ministrowie stanu zajmują się następującymi funkcjami: polityką euroatlantycką, polityką ds. diaspor, polityką ds. uchodźstwa i zakwaterowania, a także integracją europejską i problemami regionalnymi.

pl.wikipedia.org

Etnocentryzm konsumencki cechuje się następującymi właściwościami.

pl.wikipedia.org

Dzioborożce indyjskie odzywają się seriami przeszywających pisków, niekiedy następującymi bardzo szybko po sobie.

pl.wikipedia.org

Liga rokitnicka – liga językowa z następującymi językami powinowatymi: polskim, litewskim, białoruskim, ukraińskim i kaszubskim.

pl.wikipedia.org