Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „nutný“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

butny: Adjektiv und Adverb
nudny: Adjektiv und Adverb
nutowy: Adjektiv und Adverb
rzutny: Adjektiv und Adverb
smutny: Adjektiv und Adverb
nutka: Nomen
mętny: Adjektiv und Adverb
pitny: Adjektiv und Adverb
bitny: Adjektiv und Adverb
setny: Kardinalzahl
istny: Adjektiv und Adverb
lotny: Adjektiv und Adverb
ustny: Adjektiv und Adverb
okrutny: Adjektiv und Adverb
pokutny: Adjektiv und Adverb
nutria: Nomen
nutrie: Nomen
kostny: Adjektiv und Adverb
postny: Adjektiv und Adverb
błotny: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: nudny , butny , smutny , rzutny , nutowy , ustny , lotny , istny , setny , bitny , pitny , mętny , nutka , pokutny , okrutny , zdatny , ulotny , smętny , słotny , psotny , płatny , chętny , błotny , postny , kostny , nutrie und nutria

butny [butnɨ] ADJ

draufgängerisch

nudny [nudnɨ] ADJ

nudny impreza, towarzystwo, książka

nudny impreza, towarzystwo, książka

öde ugs

nudny życie

nudny jak flaki z olejem ugs

stinklangweilig ugs

nudny jak flaki z olejem ugs

todlangweilig ugs

nutowy [nutovɨ] ADJ MUS

nutowy papier

Noten-

rzutny [ʒutnɨ] ADJ SPORT

Wurf-

smutny [smutnɨ] ADJ

1. smutny (przygnębiony):

smutny głos, mina

smutny głos, mina

2. smutny (przykry):

smutny fakt, wiadomość

smutny fakt, wiadomość

nutka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [nutka] SUBST f

1. nutka Dim od nuta

2. nutka Dim od nuta

Anflug m

mała nutka ironii

ein winziger Anflug von Ironie

Siehe auch: nuta

nuta <Gen ‑ty, Pl ‑ty> [nuta] SUBST f

1. nuta MUS:

nuta

Note f

nuta (ton dźwięku)

Ton m

2. nuta meist Pl MUS:

nuta

Noten fpl

grać/śpiewać z nut

nach Noten spielen/singen

kłamać jak z nut

lügen wie gedruckt ugs

3. nuta kein Pl (odcień):

nuta

Anflug m

w czyimś głosie brzmi nuta żalu

in jds Stimme klingt [o. schwingt] ein Ton des Bedauerns mit

mętny [mentnɨ] ADJ

1. mętny woda, sok:

2. mętny (niewyraźny):

mętny wzrok

mętny wzrok

mętny kontury, zarysy

mętny kontury, zarysy

3. mętny (niezrozumiały):

mętny rozumowanie, styl, wypowiedź

mętny rozumowanie, styl, wypowiedź

4. mętny (podejrzany):

pitny [pitnɨ] ADJ

pitny woda:

Trink-

miód pitny

miód pitny

Met m

bitny [bitnɨ] ADJ

bitny żołnierz:

setny [setnɨ] NUM

hundertste(r, s)

istny [istnɨ] ADJ

echtes [o. wahres] Wunder nt

istne szaleństwo

blanker [o. reiner ugs ] Wahnsinn m

lotny [lotnɨ] ADJ

1. lotny:

lotny CHEM, PHYS

2. lotny übtr geh (sprawny intelektualnie):

lotny umysł

3. lotny (ruchomy):

lotny piasek

Flug-

lotny brygada

4. lotny SPORT:

lotny finisz

ustny [ustnɨ] ADJ

1. ustny ANAT:

2. ustny LING:

samogłoska ustna

samogłoska ustna

3. ustny (słowny):

ustny egzamin, zgoda

wydawać polecenia [lub komendy] ustne COMPUT

mündliche Befehle erteilen

okrutny [okrutnɨ] ADJ

okrutny morderca

grausamer Mörder m

pokutny [pokutnɨ] ADJ REL

Buß-

krzyż pokutny

Büßerkreuz nt

szaty pokutne

Büßerkleidung f

szaty pokutne

nutria <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [nutrja] SUBST f ZOOL

Nutria f

nutrie [nutrje] SUBST

nutrie Pl < Gen Pl ‑ii> ugs (futro z nutrii):

Nutria m

kostny [kostnɨ] ADJ

Knochen-

układ kostny

Skelett nt

układ kostny

postny [postnɨ] ADJ

postny dzień

Fast-

postny potrawy

Fasten-

błotny [bwotnɨ] ADJ

1. błotny (bagnisty):

Moor-

Schlamm-

kąpiel błotna

Moorbad nt

kąpiel błotna

2. błotny BIO:

Sumpf-

roślina błotna

ptactwo błotne

Sumpfvögel mpl

żółw błotny

Sumpfschildkröte f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski