Übersetzungen für „oczek“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Augenzahl

liczba f oczek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Po zważeniu suchej próbki odkłada się ręcznie większe części szkieletowe, a pozostały materiał delikatnie rozciera gumowym korkiem w moździerzu i przesiewa przez sito o średnicy oczek 1 lub 2 mm.

pl.wikipedia.org

Lipowska – pow. 62,6 ha, górnoreglowy bór świerkowy oraz torfowiska z systemem oczek wodnych.

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu specjalnych filtrów, możliwe jest pobieranie wody z otwartych zbiorników np. oczek wodnych.

pl.wikipedia.org

Pas składał się z dwóch części: siatki z metalowych oczek okalającej biodra, oraz pasa utworzonego z połączonych ogniw łańcuszków uszeregowanych równolegle.

pl.wikipedia.org

Wyjątkowym rzutem jest tak zwany „dubel” (ta sama liczba oczek na obu kostkach), który daje łącznie cztery ruchy o wskazaną liczbę oczek.

pl.wikipedia.org

Głowę i przedplecze ma jasnordzawe, prawie matowe, dwojako siateczkowane: na przedpleczu oczka większej siatki mieszczą 3 do 6 oczek siatki mniejszej.

pl.wikipedia.org

Nadają się głównie na wilgotne stanowiska, np. na obrzeża oczek wodnych.

pl.wikipedia.org

Ma dość pikantny smak, maślany zapach oraz nieregularne kształty oczek.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia pokryw dwojako siateczkowana: oczka większej siatki mieszczą 3 do 8 oczek siatki mniejszej.

pl.wikipedia.org

Nazwa choroby pochodzi od tworzenia się małych bulwek w okolicy oczek, w szczytowej części bulwy.

pl.wikipedia.org