Übersetzungen für „osłów“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

osiowo [oɕovo] ADV TECH

osiowo

axial

osiowy [oɕovɨ] ADJ TECH

osiowy

axial

osiowy

Achsen-

ruch osiowy

Axialbewegung f

Oslo [oslo] SUBST nt inv

Oslo

Oslo nt

osłoda <Gen ‑dy, kein Pl > [oswoda] SUBST f geh

osłoda

Trost m

osłoda

Trostpflaster nt

córka była osłodą jego życia

seine Tochter f war sein einziger Trost [o. der einzige Lichtblick m in seinem Leben]

na osłodę

zum Trost

na osłodę

als Trostpflaster

osłona <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [oswona] SUBST f

1. osłona (zabezpieczenie):

osłona

Schutz m

osłona

Abschirmung f

pod osłoną nocy [lub ciemności]

im [o. unter dem] Schutz der Dunkelheit

2. osłona (pokrywa):

osłona

Haube f

osłona

Schirm m

osłona cieplna LUFTF

Hitzeschild m

osłona przeciwsłoneczna FOTO

Gegenlichtblende f

3. osłona TECH:

osłona

Mantel m

osłona

Gehäuse nt

4. osłona MILIT:

osłona

Deckung f

osłona ogniem (Feuerschutz)

m

ostrów SUBST

Benutzereintrag

Ostrów Tumski m

Dominsel f