Übersetzungen für „pożniwny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

pożniwny [poʒɲivnɨ] ADJ

pożniwny

die Zeit nach der Ernte betreffend

orka pożniwna

das Pfügen nt nach der Ernte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zimuje grzybnia patogenu w porażonych nasionach i resztkach pożniwnych pozostających na polu po zbiorze.

pl.wikipedia.org

Ta ostatnia rozwija się jako saprotrof na obumarłych resztkach pożniwnych.

pl.wikipedia.org

Ważne jest także przyorywanie resztek pożniwnych oraz stosowanie płodozmianu.

pl.wikipedia.org

Zarodniki wywołujące chorobę zimują na ziarnie i resztkach pożniwnych.

pl.wikipedia.org

Patogen zimuje na resztkach pożniwnych oraz na samosiewkach.

pl.wikipedia.org

Na resztkach pożniwnych porażonych roślin patogen może tworzyć przetrwalnikowe chlamydospory.

pl.wikipedia.org

W glebie na resztkach pożniwnych zimują zarówno pyknidia wytwarzane przez anamorfę, jak i pseudotecja wytwarzane przez teleomorfę.

pl.wikipedia.org

Zapobiega się chorobie przez usuwanie z plantacji resztek pożniwnych i staranne ich przyorywanie, oraz stosowanie 3–4 letnich przerw w uprawie pomidora na tym samym polu.

pl.wikipedia.org

Na resztkach pożniwnych w skórce buraków tworzy niemal kuliste owocniki typu pseudotecjum o rozmiarach 230–340 × 160–205 μm i ścianie o grubości 35–40 μm.

pl.wikipedia.org

Patogen zimuje w postaci teliospor w resztkach pożniwnych.

pl.wikipedia.org