-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „pozwu“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „pozwu“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
-
doręczenie pozwu
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- W razie cofnięcia sprzeciwu sąd, jeżeli uzna, że cofnięcie jest dopuszczalne, umarza postępowanie wywołane wniesieniem sprzeciwu i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu.pl.wikipedia.org
- Umorzenie postępowania z powodu cofnięcia pozwu uważa się z reguły za przegraną powoda, gdyż nie osiąga on pożądanego przez siebie rozstrzygnięcia.pl.wikipedia.org
- Niektórzy uważali, że to jego kochanek podjudzał go do złożenia pozwu przeciw ojcu.pl.wikipedia.org
- Ekscepcje dzieli się na peremptoryjne (niweczące proces, powodujące oddalenie pozwu) oraz dylatoryjne (tamujące postępowanie, powodujące odroczenie sprawy).pl.wikipedia.org
- Urzędnik bowiem zeznał, że kopie pozwu doręczył jejmp.pl.wikipedia.org
- Skutkami materialno-prawnymi wniesienia pozwu są przerwanie biegu przedawnienia roszczeń, biegu zasiedzenia oraz zniesienie zakazu anatocyzmu.pl.wikipedia.org
- Możliwość cofnięcia pozwu jest przejawem zasady dyspozycyjności (rozporządzalności) procesu cywilnego – skoro stronie wolno wystąpić z żądaniem, to wolno jej również wycofać się z tego żądania.pl.wikipedia.org
- Jednak mimo braku zdolności pozwanego sąd pierwszej instancji nie może odrzucić pozwu.pl.wikipedia.org
- Zarządzenie przewodniczącego o zwrocie pozwu doręcza się tylko powodowi.pl.wikipedia.org
- Skutkiem cofnięcia pozwu jest umorzenie postępowania (art. 355 § 1 kpc), ponieważ wydanie wyroku staje się zbędne (ze względu na brak potrzeby rozstrzygnięcia sporu).pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch