Übersetzungen für „pracujące“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Erwerbsbevölkerung POL, WIRTSCH

społeczeństwo nt pracujące

die Werktätigen

osoby fpl pracujące

Übersetzungen für „pracujące“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

przeciwbieżnie pracujące śmigła

gegenläufig arbeitende Propeller mpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Sprzęgło pracujące w takim trybie jest mniej hałaśliwe i oszczędza paliwo.

pl.wikipedia.org

Od tego roku organizacja ta szkoli przyszłe doule oraz zrzesza i dokształca pracujące doule.

pl.wikipedia.org

Podczas wzmożonego wysiłku pracujące mięśnie uciskają żyły głębokie, utrudniając odpływ krwi tą drogą.

pl.wikipedia.org

Strefy te wyposażono w pracujące niezależnie systemy klimatyzacyjno-wentylacyjne.

pl.wikipedia.org

Grupami najbardziej narażonymi na wystąpienie kontuzji (stłuczeń) są osoby pracujące fizycznie oraz uprawiające sporty tak zawodowo, jak i amatorsko.

pl.wikipedia.org

Wyróżniano dwa główne typy spanieli – wodne (sprawdzające się na bagnach i moczarach) i lądowe (pracujące w suchych łowiskach).

pl.wikipedia.org

Z kilkoma dolarami w kieszeni, idzie do baru czynnego całą noc i odkrywa, że pracujące tam dziewczyny całkiem nieźle tam zarabiają, m.in. z napiwków.

pl.wikipedia.org

Nadzorczynie pracujące na zewnątrz obozu odpowiadały też za porządek podczas przemarszu kolumny więźniarskiej do miejsca pracy.

pl.wikipedia.org

W nadwoziach półniosących oraz samonośnych poszycie wraz z szybami może być włączone do przenoszenia obciążeń (poszycie pracujące).

pl.wikipedia.org

To poprzez przeniesienie idei rozwiązań technicznych z tych maszyn na rozwiązania pracujące na lądzie, powstają projekty pierwszych koparek.

pl.wikipedia.org