Übersetzungen für „rozstępować się“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

rozstępować się <‑puje się; Imperf ‑puj się; perf rozstąpić się> [rosstempovatɕ ɕe] VERB refl

rozstępować się (tłum)

auseinander treten

rozstępować się (tłum)

Platz machen

rozstępować się (ziemia)

sich Akk auftun geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Mojżesz uderza laską w brzeg morza, które rozstępuje się pozwalając Żydom przejść na drugi brzeg.

pl.wikipedia.org

Pod wpływem wiatru drzewa się uginają, krzaki szeleszczą a trawa rozstępuje się przed zwierzętami czy graczem.

pl.wikipedia.org

Mury rozstępują się i rozbrzmiewa pieśń na cześć pokoju.

pl.wikipedia.org

Artysta przedstawił zachmurzone, ciemne niebo, które rozstępuje się tylko nad umierającym na krzyżu męczennikiem.

pl.wikipedia.org