Übersetzungen für „screed“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

screening <Gen ‑u, kein Pl > [skriɲiŋk] SUBST m

1. screening MED (badania przesiewowe):

screening

Screening nt

2. screening POL:

screening

Screening nt

tweed <Gen ‑u, Pl ‑y> [twit] SUBST m

tweed

Tweed m

credo <Gen ‑da, kein Pl > [kredo] SUBST nt

1. credo REL:

credo

Credo nt

credo

Kredo nt

credo

Glaubensbekenntnis nt

jak Piłat w credo

wie Pilatus ins Credo

2. credo geh (poglądy, wyznawane zasady):

credo

Credo nt

życiowe credo

Lebenscredo nt

scheda <Gen ‑dy, Pl ‑dy> [sxeda] SUBST f geh

1. scheda:

scheda po matce

mütterliches Erbe nt

2. scheda (spuścizna):

scheda

Erbe nt

scheda literacka

literarisches Erbe

dred <Gen ‑a, Pl ‑y> [dret] SUBST m meist Pl

dred

Dreads Pl

dred

Dreadlocks Pl

nosić dredy

Dreadlocks tragen

zgred <Gen ‑a, Pl ‑y> [zgret] SUBST m abw sl

1. zgred (dorosły mężczyzna):

zgred

alter Knacker m abw ugs

zgred

Grufti m sl

zgred

Nörgler m

2. zgred (ojciec):

zgred

Alte(r) m ugs

scena <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [stsena] SUBST f

1. scena:

scena (teatr)

Theater nt

scena (teatr)

Bühne f

scena (podwyższenie w teatrze)

Bühne f

scena obrotowa

Drehbühne f

2. scena THEAT (część przedstawienia, utworu):

scena

Szene f

3. scena (obraz):

scena rozstania

Abschiedsszene f

4. scena (środowisko):

scena polityczna

politische Bühne f übtr

5. scena ugs (awantura):

robić komuś scenę

jdm eine Szene machen übtr

robić o coś sceny

wegen etw [o. um etw] ein furchtbares Theater machen ugs