Übersetzungen für „teki“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ministerin ohne Portefeuille

[pani f ] minister bez teki

Übersetzungen für „teki“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

minister bez teki

ein Minister ohne Geschäftsbereich [o. Portefeuille]

minister bez teki

Minister m ohne Geschäftsbereich

z teki pośmiertnej pisarza

aus dem Nachlass des Schriftstellers

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1958 po raz pierwszy objął stanowisko ministerialne jako minister bez teki.

pl.wikipedia.org

Początków tej funkcji można dopatrywać w stanowisku „asystenta prezydenta”, który również miał rangę ministra bez teki i pełnił analogiczne obowiązki.

pl.wikipedia.org

Pełniła funkcje ministra bez teki (1976–1978), ministra mieszkalnictwa (1978–1982, 1991) oraz ministra kultury (1991–1994).

pl.wikipedia.org

Była ministrem bez teki w ostatnim gabinecie ojca.

pl.wikipedia.org

Od sierpnia 1983 do lipca 1987 pełnił funkcję ministra bez teki odpowiedzialnego za sprawy badań naukowych i technologii.

pl.wikipedia.org

Jego najbardziej znaną częścią twórczości są teki litograficzne, które zawierają litografię o tematyce architektonicznej.

pl.wikipedia.org

Kolec łechczący to nieparzysty wyrostek wychodzący z tylnej części teki u jej nasady.

pl.wikipedia.org

Od marca 2007 do listopada 2008 był ministrem bez teki do spraw rozwoju oraz reform gospodarczych i społecznych.

pl.wikipedia.org

Przez kilka miesięcy był jeszcze ministrem bez teki.

pl.wikipedia.org

W skład rządu (poza premierem) weszło 18 ministrów resortowych (dwóch pełniących funkcję wicepremiera) i 7 ministrów bez teki.

pl.wikipedia.org