Übersetzungen für „wierzytelnością“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

wierzytelność <Gen ‑ści, Pl ‑ści> [vjeʒɨtelnoɕtɕ] SUBST f

wierzytelność FIN, JUR

Gläubigeranspruch m

wierzytelność FIN, JUR

Gläubigerforderung f

uwierzytelnić [uvjeʒɨtelɲitɕ]

uwierzytelnić perf od uwierzytelniać

Siehe auch: uwierzytelniać

I . uwierzytelniać <‑ia; perf uwierzytelnić> [uvjeʒɨtelɲatɕ] VERB trans

uwierzytelniać dokument:

uwierzytelniać

beglaubigen

uwierzytelniać

authentifizieren geh

II . uwierzytelniać <‑ia; perf uwierzytelnić> [uvjeʒɨtelɲatɕ] VERB refl (okazywać się wiarygodnym)

uwierzytelniać

bestätigt werden

uwierzytelniać

sich Akk als wahr erweisen

I . uwierzytelniać <‑ia; perf uwierzytelnić> [uvjeʒɨtelɲatɕ] VERB trans

uwierzytelniać dokument:

uwierzytelniać

beglaubigen

uwierzytelniać

authentifizieren geh

II . uwierzytelniać <‑ia; perf uwierzytelnić> [uvjeʒɨtelɲatɕ] VERB refl (okazywać się wiarygodnym)

uwierzytelniać

bestätigt werden

uwierzytelniać

sich Akk als wahr erweisen

wierzycielski [vjeʒɨtɕelski] ADJ JUR

wierzycielski

Gläubiger-

nieczytelność <Gen ‑ści, kein Pl > [ɲetʃɨtelnoɕtɕ] SUBST f

1. nieczytelność (brak czytelności: podpisu):

nieczytelność

Unleserlichkeit f

2. nieczytelność (niezrozumiałość: obrazu, przekazu):

nieczytelność

Unlesbarkeit f

nieczytelność

Unverständlichkeit f

nierzetelność <Gen ‑ści, kein Pl > [ɲeʒetelnoɕtɕ] SUBST f

nierzetelność

Unzuverlässigkeit f