Übersetzungen für „wystąpili“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

es wirkten mit: ...

wystąpili:...

Übersetzungen für „wystąpili“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

„występują/wystąpili:” FILM

„es spielen/spielten:“

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wystąpili oni w trzech dyscyplinach: lekkoatletyce, pływaniu, strzelectwie.

pl.wikipedia.org

Zdobyli również wiele nagród, odbyli trzy trasy koncertowe i wystąpili w ich własnym reality show.

pl.wikipedia.org

Pierwsi strzelcy wystąpili przed władzami lombardzkimi w kapeluszach.

pl.wikipedia.org

W 1827 po raz pierwszy kupcy wileńscy wystąpili do rady miejskiej o rozszerzenie przywileju jarmarcznego na kilka dni, zmieniło to całkowicie jego formę i wielkość.

pl.wikipedia.org

Zaproponowali mu dołączenie do grupy, na co przystał; wystąpili razem jeszcze tego samego wieczora.

pl.wikipedia.org

W swoim ostatnim przemówieniu prezydent wezwał do przeciwstawienia się militarystom, jako zdrajców określił tych, którzy wystąpili po stronie puczystów.

pl.wikipedia.org

To eklektyczny miks nowych trendów, instrumentarium jest nowe, są wokaliści, którzy wystąpili gościnnie.

pl.wikipedia.org

Elliott nawiązał kontakt z kustoszem lokalnego muzeum, wraz z którym wystąpili do ekspertów od napisów runicznych o opinię na temat znalezisk.

pl.wikipedia.org

Od 1952 oboje z mężem stali się bezpaństwowcami, w związku z tym wystąpili o obywatelstwo indyjskie, otrzymali je w 1958.

pl.wikipedia.org

Wystąpili oni we wszystkich trzech konkurencjach – jedynkach kobiet i mężczyzn oraz dwójkach mężczyzn.

pl.wikipedia.org