Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „wystrzeliwać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . wystrzelać [vɨstʃelatɕ] perf, wystrzelić [vɨstʃelitɕ] perf, wystrzeliwać [vɨstʃelivatɕ] <‑wuje> VERB intr

1. wystrzelać (strzelić z broni palnej):

II . wystrzelać [vɨstʃelatɕ] perf, wystrzelić [vɨstʃelitɕ] perf, wystrzeliwać [vɨstʃelivatɕ] <‑wuje> VERB trans

1. wystrzelać (wyrzucić):

2. wystrzelać (wysłać):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Rzadszymi konstrukcjami z uwagi na dużą średnicę bomb głębinowych były miotacze lufowe, w których bombę wystrzeliwano wprost z lufy miotacza.
pl.wikipedia.org
Moździerz wystrzeliwał ważący nieco ponad kilogram granat burzący na maksymalną odległość ok. 450 m.
pl.wikipedia.org
Miały wystrzeliwać pociski o masie 929 kg, a donośność miała wynosić 35 000 m przy maksymalnym podniesieniu i prędkości wylotowej 810 m/s.
pl.wikipedia.org
Wyposażone w zapalnik lontowy, wystrzeliwano je najczęściej z moździerzy.
pl.wikipedia.org
Z orbity geostacjonarnej należałoby rozpocząć rozwijanie liny wystrzeliwując jej koniec w takim kierunku by umieścić go na niższej orbicie.
pl.wikipedia.org
Jego główną bronią są promienie repulsora, które wystrzeliwuje z rękawic, projektor unibeam zamontowany na napierśniku, oraz innego rodzaju uzbrojenia.
pl.wikipedia.org
Z haubicy można było wystrzeliwać pociski burzące i przeciwbetonowe.
pl.wikipedia.org
Działa wystrzeliwały znacznie cięższe pociski od dział kalibrów do 127 mm, używanych przez inne państwa.
pl.wikipedia.org
Ich ciała stworzone są z materiału twardszego od stali i potrafią wystrzeliwać z ust laser, który topi metal.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo posiadały dziesięć wyrzutni torped kalibru 533 mm, z których można było wystrzeliwać torpedy przeciw okrętom podwodnym.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wystrzeliwać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski