Übersetzungen für „zondag“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

zoofag <Gen ‑a, Pl ‑i> [zoofak] SUBST m ZOOL

zoofag

Fleischfresser m

zoofag

Zoophage m

zona <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [zona] SUBST f geh

zona

Zone f

zona

Gebiet nt

sonda <Gen ‑dy, Pl ‑dy> [sonda] SUBST f

1. sonda:

sonda MED, TECH

Sonde f

2. sonda ASTRON:

sonda kosmiczna [lub międzyplanetarna]

Raumsonde f

3. sonda (sondaż):

sonda

[Meinungs]umfrage f

sonda

Befragung f

sondaż <Gen ‑u, Pl ‑e> [sondaʃ] SUBST m

sondaż SOCJOL, t. TECH

[Meinungs]umfrage f

sondaż SOCJOL, t. TECH

Befragung f

blondas <Gen ‑a, Pl ‑y> [blondas] SUBST m ugs

blondas

Blondschopf m

żona <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [ʒona] SUBST f

żona

[Ehe]frau f

żona

Gattin f

wierna żona

treue Ehefrau f

żołdak <Gen ‑a, Pl ‑acy [lub ‑i]> [ʒowdak] SUBST m

1. żołdak abw (żołnierz dopuszczający się czynów niegodnych):

żołdak

Angehöriger m einer Soldateska

2. żołdak HIST (żołnierz najemny):

żołdak

Söldner m

fronda <Gen ‑dy, Pl ‑dy> [fronda] SUBST f

fronda POL, t. HIST (opozycja)

Fronde f

zorganizować frondę

eine Fronde organisieren [o. aufbauen]

zorać [zoratɕ]

zorać perf od zorywać

Siehe auch: zorywać

zorywać <zoruje; Imperf zoruj; perf zorać> [zorɨvatɕ] VERB trans

1. zorywać LANDW:

zorywać

durchpflügen

zorywać

umpflügen

zorać pole pługiem

das Feld pflügen

2. zorywać übtr:

zorywać

zerfurchen

twarz zorana zmarszczkami

ein von Falten zerfurchtes Gesicht nt

zorza <Gen ‑rzy, Pl ‑rze> [zoʒa] SUBST f

zorza poranna

Morgenrot nt

zorza poranna

Morgenröte f

zorza wieczorna

Abendrot nt

zorza wieczorna

Abendröte f

zorza polarna

Nordlicht nt

zorza polarna

Polarlicht nt