Übersetzungen für „ciemnoniebieski“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

dusky blue

ciemnoniebieski

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zależnie od oświetlenia mogą wykazywać połysk ciemnoniebieski, fioletowy lub w kolorze fuksji, jednak to rzadko widoczna cecha.

pl.wikipedia.org

Herb przedstawia na tarczy owalnej dwudzielnej w pas otoczonej brązową obwódką postać białego łabędzia na polu ciemnoniebieskim.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jest czarny, ale bywa także ciemnozielony, ciemnoniebieski, zielono- i niebieskoczarny.

pl.wikipedia.org

Greckie κυανος kuanos – ciemnoniebieski; δερμα derma, δερματος dermatos – skóra.

pl.wikipedia.org

Młode ubarwione są na ciemnoniebiesko z żółtym obszarem na skrzelach i na płetwie ogonowej.

pl.wikipedia.org

Przedstawiał on kolumnę wolności zwieńczoną globem ziemskim na ciemnoniebieskiej owalnej tarczy.

pl.wikipedia.org

Greckie κυανος kuanos – „ciemnoniebieski”; ἑρπης herpēs – „pełzacz, coś pełzającego” < ἑρπω herpō – „pełzać”.

pl.wikipedia.org

W górnej części białawy, poza tym stalowo-niebieski, podłużnie prążkowany ciemnoniebieskimi włókienkami.

pl.wikipedia.org

Nazwa naukowa rodzaju pochodzi od greckich słów κυανός (kyanos – ciemnoniebieski) i ωτός (otos – ucho); przymiotnik gatunkowy odnosi się do miejsca występowania tego gatunku.

pl.wikipedia.org

Wstążka orderu jest ciemnoniebieska z białymi paskami po bokach.

pl.wikipedia.org