Übersetzungen für „dyplom“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

dyplom <Gen -mu> SUBST m

1. dyplom (zawodowy):

dyplom

certificate [of qualification]

dyplom

diploma

2. dyplom (akademicki):

dyplom

degree

dyplom uniwersytecki

university degree

zdobyć dyplom [z czegoś]

to receive a diploma [or degree] [in sth]

zdobyć dyplom [z czegoś]

to take a degree [in sth] BRIT

mieć dyplom ukończenia studiów

to have a university degree

3. dyplom (w konkursie):

dyplom

diploma

dyplom uznania

letter of appreciation [or commendation]

dyplom SUBST

Benutzereintrag

dyplom mistrzowski m

foreman's certificate

Beispielsätze für dyplom

dyplom uznania

letter of appreciation [or commendation]

dyplom uniwersytecki

university degree

zdobyć dyplom [z czegoś]

to receive a diploma [or degree] [in sth]

mieć dyplom ukończenia studiów

to have a university degree

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dyplomy magisterskie uczelni nie były uznawane przez polski rząd, ale w odróżnieniu od innych szkół uczelnia nie miała ograniczeń dotyczących przyjmowania studentów Żydów.

pl.wikipedia.org

Dyplom doktora wszech nauk lekarskich otrzymał 11 czerwca 1929 roku.

pl.wikipedia.org

Tam ukończyła studia w 1923 r., uzyskując dyplom nauczyciela.

pl.wikipedia.org

Dyplom doktora wszech nauk lekarskich otrzymał 7 maja 1931.

pl.wikipedia.org

Studia ukończył w czerwcu 1927 r. z dyplomem i tytułem magistra praw.

pl.wikipedia.org

By rozpocząć studia podyplomowe, należy posiadać dyplom studiów licencjackich, inżynierskich lub magisterskich.

pl.wikipedia.org

W roku 1945 wstąpił do paryskiej École normale supérieure, którą ukończył w 1949 z dyplomem z filozofii.

pl.wikipedia.org