Übersetzungen für „mieszanej“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

pies rasy mieszanej

mongrel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Skupienia te mogą występować w osnowie perlitu, ferrytu lub mieszanej, ferrytyczno-perlitycznej.

pl.wikipedia.org

Oprócz malarstwa uprawia malarstwo olejne, gwasze, kompozycje w technice mieszanej - gwasz/kolaż.

pl.wikipedia.org

W trzeciej edycji (2020) składy zarówno w mikście drużynowym, jak i sztafecie mieszanej poszerzono o zawodniczkę uprawiającą kombinację norweską.

pl.wikipedia.org

Pierwsze miejsca osiągała w konkurencjach gry pojedynczej (2007, 2011, 2013), gry podwójnej (2011, 2013) oraz gry mieszanej (2011, 2013).

pl.wikipedia.org

Pochodzi z rodziny mieszanej etnicznie - jest córką tureckiego lekarza i niemieckiej pielęgniarki.

pl.wikipedia.org

Dürrenmatt stworzył typ tragikomedii, formy mieszanej z tragedii i komedii, który według niego jest „jedyną dramatyczną formą, aby dziś wyrazić tragizm”.

pl.wikipedia.org

Zużycie paliwa takiej jednostki w jeździe mieszanej od 3,9 do 4,6 l na 100 km, emisja dwutlenku węgla od 104 do 119 g na km.

pl.wikipedia.org

Zastosowano w nim nowe skrzydła lżejszej konstrukcji mieszanej (drewniane dźwigary i żebra zastąpiono duraluminiowymi), mieszczące większe zbiorniki paliwa.

pl.wikipedia.org

Najczęściej mają charakter guzów o mieszanej budowie histologicznej (składają się z kilku niezależnych rodzajów utkania nowotworowego).

pl.wikipedia.org

W latach 1921–1922 był dowódcą 1 mieszanej dywizji mandżurskiej.

pl.wikipedia.org