Übersetzungen für „noroc“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

norka SUBST f

1. norka Dim of nora 1.

2. norka (zwierzę):

norka

mink

Wendungen:

norki Pl (futro)

mink [coat]

Siehe auch: nora

nora SUBST f

1. nora:

nora (kryjówka zwierzęcia) (królika)

burrow

nora (lisa)

den

nora (myszy)

hole

2. nora übtr, abw (mieszkanie):

nora

hovel

nora

den

norma SUBST f

1. norma (zasada postępowania):

norma

rule

norma

norm

normy etyczne/moralne

ethical/moral standards

normy zwyczajowe

manners

2. norma JUR:

norma prawna

regulation

3. norma LING:

norma językowa

language standard

4. norma (ilość, miara):

poniżej/powyżej normy

below/above average

5. norma PUBL:

norma

norm

Wendungen:

wracać do normy

to be back to normal

noc SUBST f

noc

night

Poznań nocą

Poznan by night

w nocy

at night

co noc

every night

po nocy

by night

nocami

at night-time

całą noc

all night [long]

całą noc

the whole night

dzień i noc

day and night

dzisiejszej nocy

tonight

do późna w nocy

until late into the night

w środku nocy

in the middle of the night

zostawać na noc

to stay overnight

Wendungen:

brzydki jak noc

ugly as sin

czarny jak noc

black as night

nora SUBST f

1. nora:

nora (kryjówka zwierzęcia) (królika)

burrow

nora (lisa)

den

nora (myszy)

hole

2. nora übtr, abw (mieszkanie):

nora

hovel

nora

den

dobroć SUBST f

dobroć

goodness

dobroć

kindness

po dobroci ugs

under no compulsion

nordycki ADJ

nordycki

Nordic

I . normować <perf u-> VERB trans

1. normować czas pracy:

normować

to lay down

2. normować ceny:

normować

to fix

3. normować kwestie:

normować

to control

II . normować normować się VERB refl (stosunki, sytuacja)

normować się

to normalize

normować się

to be back to normal