Übersetzungen für „sekk“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

seks <Gen -su> SUBST m

seks

sex

sek.

sek. kurz f. sekunda

sek.

s

sek.

sec. (second)

Siehe auch: sekunda

sekunda SUBST f

1. sekunda t. MATH, MUS (jednostka czasu):

sekunda

second

2. sekunda ugs (chwila):

[pożyczyć/wpaść] na sekundę

[to lend/drop in] for a second

sęk <Gen -ku> SUBST m

sęk

knot

Wendungen:

sęk w tym, że... ugs

the snag [or hitch] is that...

stek <Gen -ku> SUBST m

stek GASTRO:

stek

steak

Wendungen:

stek bzdur

load of rubbish

stek kłamstw

pack [or tissue] of lies

stek wyzwisk

hail [or stream] of abuse

sens <Gen -su> SUBST m

1. sens (racjonalność):

sens

sense

bez sensu

pointless

nie ma sensu robić czegoś

there is no sense [or point] in doing sth

2. sens (treść):

sens

sense

sens

meaning

w pewnym sensie

in a [or one] sense

sen <Gen snu, Lok śnie> SUBST m

1. sen (stan):

sen

sleep

sen

slumber

mówić/uśmiechać się przez sen

to talk/smile in sb's sleep

zapadać w sen

to fall asleep

chodzić/ruszać się jak we śnie

to walk/move around in a dream

sen zimowy

hibernation

2. sen (marzenie senne):

sen

dream

sen

vision

mieć zły sen

to have a bad dream

zobaczyć coś we śnie

to see sth in a vision [or dream]

Wendungen:

pamiętać coś jak przez sen

to have a dim [or hazy] recollection of sth

spędzać komuś sen z powiek

to keep sb awake at night

spać snem wiecznym

to be no more

ser SUBST m

ser

cheese

biały ser

cottage [or curd] cheese

żółty ser

hard cheese

Wendungen:

śmieje się jak głupi do sera ugs

he's laughing himself silly [or sick]

set SUBST m SPORT

set

set

sejf <Gen -fu> SUBST m

sejf

safe

sen.

sen. kurz f. senior

sen.

Sen. (senior)

Siehe auch: senior

senior(ka) SUBST m(f)

senior(ka)

senior

serw <Gen -wu> SUBST m SPORT

serw

serve

sejm <Gen -mu> SUBST m POL

sejm

the Sejm (the lower chamber of the Polish parliament)

seta SUBST f ugs

seta → setka 3.

Siehe auch: setka

setka SUBST f

1. setka (sto osób, przedmiotów):

setka

hundred

2. setka ugs (wiek):

dożyć setki

to live to [be] a hundred

3. setka ugs (kieliszek alkoholu):

setka

jigger

setka

shot

4. setka ugs (banknot):

setka

ton BRIT

setka

century AM

5. setka ugs (prędkość):

setka

ton BRIT

skok <Gen -ku> SUBST m

1. skok (ruch):

skok

jump

skok

leap

2. skok SPORT:

skok w dal/wzwyż

long/high jump

skoki narciarskie

ski-jumping

skoki do wody

diving

skok o tyczce

pole vault

3. skok:

skoki czegoś Pl (nagła zmiana)

fluctuations in sth

4. skok (napad):

skok

robbery

skok

raid

5. skok ugs (romans):

skok w bok

one-night stand

ssak SUBST m

ssak

mammal

siak inv

tak czy siak

one way or the other [or another]

ni tak, ni siak

in no way

smak <Gen -u> SUBST m

1. smak (zmysł):

smak

taste

2. smak:

smak (właściwość) (potrawy)

taste

smak (właściwość) (potrawy)

flavour

smak (właściwość) (potrawy)

flavor AM

smak (porażki, życia)

taste

bez smaku

tasteless

[gorzki/kwaśny/ostry] w smaku

[bitter/sour/sharp] taste

przyprawić coś do smaku

to season sth to taste

3. smak (apetyt):

ze smakiem

with appetite

ze smakiem

with relish

4. smak (gust):

ze smakiem

tastefully

w dobrym/złym smaku

in good/bad taste

Wendungen:

obejść się smakiem

to not get sth one really wanted

coś jest komuś nie w smak

sth is not to one's liking

smok SUBST m

smok

dragon

I . smyk ugs SUBST m

smyk

kid

smyk

whipper-snapper

II . smyk ugs INTERJ

smyk

wham-bam

sok <Gen -u> SUBST m

1. sok (owocowy, warzywny):

sok

juice

sok marchwiowy [lub z marchwi]

carrot juice

2. sok (roślinny):

sok

sap

3. sok ANAT:

soki trawienne/żołądkowe

digestive/gastric juices