Übersetzungen für „skąpane“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

the clouds were suffused with the glow of city lights

chmury skąpane były w blasku świateł miasta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kardynalskie szaty skąpane są w świetle, które wygładza materiał kontrastujący z kanciastym drewnianym fotelem.

pl.wikipedia.org

Postacie są skąpane w szarozielonym świetle, zimny półmrok przywodzi na myśl czyściec.

pl.wikipedia.org

Malował stosując technikę puentylistyczną nastrojowe obrazy skąpane w świetle zachodzącego słońca lub księżyca, odznaczające się bogactwem odcieni koloru niebieskiego i sztafażem przedstawiającym kobiety w strojach antycznych.

pl.wikipedia.org

Postaci są skąpane w złotym świetle charakterystycznym dla nadprzyrodzonego zjawiska.

pl.wikipedia.org

Dwie postacie skąpane są w świetle świecy stojącej na stole, której blask przysłania ręka anioła.

pl.wikipedia.org