Übersetzungen für „strażą“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

under guard

pod strażą

Übersetzungen für „strażą“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

trzymać kogoś pod kluczem [lub strażą]

to hold someone under lock and key

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Sułkowski został zamknięty pod strażą w karczmie, skąd zbiegł, pod osłoną nocy.

pl.wikipedia.org

W związku z uniewinnieniem egipska prokuratura generalna 13 marca 2017 zadecydowała o jego uwolnieniu (do tej pory były prezydent przebywał pod strażą w szpitalu wojskowym).

pl.wikipedia.org

Każdego roku zdarzają się starcia między żałobnikami a indyjską strażą graniczną w przeddzień rocznic żałobnych.

pl.wikipedia.org

Obnażyli go do pasa, związali rzemieniem i zostawili w tipi pod strażą niedoświadczonego młodzika.

pl.wikipedia.org

Jurecki zginął rano w walce z niemieckimi celnikami i strażą graniczną.

pl.wikipedia.org

W zakresie bezpieczeństwa publicznego ministerstwo zarządza pogotowiem ratunkowym, strażą pożarną oraz ustala i nadzoruje standardy bezpieczeństwa instalacji publicznego użytku np. dźwigów osobowych.

pl.wikipedia.org

Potrafił świetnie stosować działania szeroką strażą przednią, by przytrzymać i rozbić nieprzyjaciela w dogodnym dla siebie terenie.

pl.wikipedia.org

W tym czasie doszło do szarpaniny i przepychanek przeciwników przeniesienia krzyża ze strażą miejską.

pl.wikipedia.org

Muhammad został zesłany do jednej z rezydencji na prowincji, gdzie przebywał pod strażą, jednak po śmierci żony uzyskał pozwolenie na powrót do Tunisu.

pl.wikipedia.org

Wszystkich pasażerów zarekwirowanych pojazdów, z obawy przed dekonspiracją, odprowadzano w las i trzymano pod strażą.

pl.wikipedia.org