Übersetzungen für „wissen“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

wisieć VERB intr

1. wisieć (owoce, sople):

wisieć

to hang

2. wisieć (człowiek):

wisieć

to be hanged

3. wisieć:

wisieć (unosić się) (dym, mgła)

to hang

wisieć (zapach)

to waft

wisieć (śmigłowiec)

to hover

4. wisieć ugs (być za luźnym):

coś wisi na kimś

sth hangs loose on sb

Wendungen:

to mi wisi ugs

I don't give a damn

coś wisi w powietrzu

sth is in the air

co ma wisieć, nie utonie sprichw

whatever will be, will be

winien² VERB intr liter

winienem mu podziękować

I owe him my thanks

wisienka SUBST f

wisienka Dim of wiśnia

Siehe auch: wiśnia

wiśnia <Pl Gen -śni [lub wisien]> SUBST f BOT

1. wiśnia (drzewo):

wiśnia

cherry [tree]

2. wiśnia (owoc):

wiśnia

sour cherry

basen <Gen -nu> SUBST m

1. basen (do pływania):

basen

[swimming] pool

basen kąpielowy

swimming baths

2. basen (zbiornik na wodę):

basen

reservoir

basen przeciwpożarowy

water tank

3. basen MED:

basen

bedpan

4. basen (zespół dorzeczy, port):

basen

basin

półsen <Gen -snu> SUBST m

półsen

drowsiness

w półśnie

drowsy

w półśnie

half-asleep

wist SUBST m SPIELE

wist

whist

wisielec <Gen -lca, Pl -lcy> SUBST m

1. wisielec (na szubienicy):

wisielec

hanged person

2. wisielec (gra):

wisielec

hangman

wisiorek <Gen -rka> SUBST m

wisiorek

pendant

sen <Gen snu, Lok śnie> SUBST m

1. sen (stan):

sen

sleep

sen

slumber

mówić/uśmiechać się przez sen

to talk/smile in sb's sleep

zapadać w sen

to fall asleep

chodzić/ruszać się jak we śnie

to walk/move around in a dream

sen zimowy

hibernation

2. sen (marzenie senne):

sen

dream

sen

vision

mieć zły sen

to have a bad dream

zobaczyć coś we śnie

to see sth in a vision [or dream]

Wendungen:

pamiętać coś jak przez sen

to have a dim [or hazy] recollection of sth

spędzać komuś sen z powiek

to keep sb awake at night

spać snem wiecznym

to be no more