Übersetzungen für „wolnomyśliciel“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

wolnomyśliciel SUBST m

wolnomyśliciel

free-thinker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Parki, ogrody i spokojne stare zaułki są ulubionymi miejscami artystów, szukających odpoczynku sędziwych tokijczyków, wolnomyślicieli i bezdomnych.

pl.wikipedia.org

Dopiero od jesieni 1811 datują się pierwsze regularne pochówki zmarłych, początkowo wolnomyślicieli (masonów), później zaś innych obywateli miasta.

pl.wikipedia.org

Alkifron, czyli pomniejszy filozof w siedmiu dialogach zawierający apologię chrześcijaństwa przeciwko tym, których zwą wolnomyślicielami.

pl.wikipedia.org

Ojciec przyszłej poetki był wolnomyślicielem i zapewnił jej edukację daleką od religijnej.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z definicją pojęcia "bright" wielu członków – choć nie wszyscy – identyfikuje się także jako ateiści, humaniści, świeccy humaniści, wolnomyśliciele, obiektywiści, racjonaliści, naturaliści, agnostycy, sceptycy itd.

pl.wikipedia.org

Poznawcze zastosowanie krytycznego myślenia jest znane jako „wolnomyślicielstwo”, a praktycy wolnomyślicielstwa są znani jako „wolnomyśliciele”.

pl.wikipedia.org

Deubler był wolnomyślicielem, a swoje niezależne, republikańskie poglądy starał się szeroko rozpowszechniać.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie okazuje się więc nie tyle wolnomyślicielem, co renegatem.

pl.wikipedia.org

W swoich dziełach biblijnych bronił katolickiej ortodoksji przed wolnomyślicielami i protestantami.

pl.wikipedia.org

Do organizacji należeli uczeni różnych dziedzin, głównie liberalni chrześcijanie, intelektualiści, politycy oraz wolnomyśliciele.

pl.wikipedia.org