Übersetzungen für „zaakceptował“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

Betty nastawała, by zaakceptował tę ofertę

Betty pushed him to accept this offer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1937 parlament turecki zaakceptował 6 zasad polityki państwa (republikanizm, nacjonalizm, rewolucjonizm, etatyzm, ludowość, laicyzm).

pl.wikipedia.org

Sejm został wznowiony, zaakceptował nowe ustawodawstwo i został zakończony 11 kwietnia 1775 roku.

pl.wikipedia.org

Cousins nie zaakceptował perspektywy przedwczesnej śmierci, rozpoczął więc poszukiwanie terapii dającej mu szanse na wyzdrowienie i sam zaaplikował sobie terapię śmiechem.

pl.wikipedia.org

Ojciec zaakceptował jego decyzję, ale matka była niepocieszona i uważała, że utrudni mu to dalszą karierę.

pl.wikipedia.org

Rząd cesarski nie zaakceptował tych warunków, jednak zalecił kontynuowanie rokowań.

pl.wikipedia.org

Popp zaakceptował ten pomysł zlecając mu prace badawcze nad nowym silnikiem.

pl.wikipedia.org

Romanow projekt zaakceptował, jednak z powodu rychłej śmierci cara i projektanta został on zarzucony.

pl.wikipedia.org

Powstańcy wyrazili ostrożny optymizm w związku z opracowaniem planu pokojowego, gdyż w ich ocenie reżim go zaakceptował by zyskać na czasie i stłumić powstanie.

pl.wikipedia.org

Zaakceptował wyniki głosowania, a międzynarodowi obserwatorzy nie dopatrzyli się żadnych poważnych nieprawidłowości.

pl.wikipedia.org

Prezydent zaakceptował wyniki, złożył gratulacje zwycięzcy i zapowiedział ustąpienie z urzędu zgodnie z prawem.

pl.wikipedia.org