Übersetzungen für „gorszej“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

handicaper qn

stawiać kogoś w gorszej sytuacji

Übersetzungen für „gorszej“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

być w lepszej/gorszej sytuacji niż ktoś

être dans meilleure/pire situation que qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kryterium "zdrady ulubieńca" jest spełnione, tzn. ordynacja ocenowa nigdy nie zachęca wyborców do wystawiania ulubionemu kandydatowi oceny gorszej niż któremuś kandydatowi, którego lubią mniej.

pl.wikipedia.org

Po nawiezieniu gleby nawet gorszej niż wierzchnia warstwa rędziny można uprawiać nawet rośliny wymagające np. pszenica, burak cukrowy.

pl.wikipedia.org

Jest tu też szarparka do szmat wełnianych, z których uzyskiwano tzw. włókna wtórne do produkcji przędzy gorszej jakości.

pl.wikipedia.org

Włókno gorszej jakości stosuje się jako czyściwo lub szczeliwo, np. połączeń gwintowych rur w instalacjach wodnych i gazowych.

pl.wikipedia.org

Są one zazwyczaj gorszej jakości niż w modelach z wymiennymi nożykami.

pl.wikipedia.org

Danny zmaga się z przeciwnościami losu i przygląda się traktowaniu gejów przez policję jak obywateli gorszej kategorii.

pl.wikipedia.org

Otrzymana tym drugim sposobem jest jednak gorszej jakości.

pl.wikipedia.org

Porcelit - rodzaj białej do kremowej, szkliwionej, nieprześwitującej ceramiki, wytwarzany podobnie jak porcelana, lecz najczęściej z surowców (kaolin, skaleń, kwarc) o gorszej jakości.

pl.wikipedia.org

Mimo że idealizowali kobiety, widząc w nich wcielenie najwznioślejszych ideałów, to jednak w praktyce patrzyli na nie z góry, jak na istoty gorszej kategorii.

pl.wikipedia.org

Z powodu deficytu drewna, licencyjną maszynę dostosowano do przerobu odpadów sosnowych oraz drewna brzozowego gorszej jakości.

pl.wikipedia.org