Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „instrument“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)

instrument [ɛ̃stʀymɑ̃] SUBST m

1. instrument (outil):

3. instrument (moyen):

Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „instrument“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Polnisch)

instrument SUBST m

instrument

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Oprócz wymienionych czynności, niektórzy lutnicy zajmują się renowacją i rekonstrukcją instrumentów smyczkowych, a także korektą smyczków.
pl.wikipedia.org
Zniszczeniu lub uszkodzeniu uległy także pokoje mieszkalne, pomieszczenia, w których odbywają się zajęcia dydaktyczne oraz znajdujące się tam instrumenty muzyczne.
pl.wikipedia.org
Stroiki te mogą być zestrojone ze sobą lub brzmieć inaczej (instrumenty diatoniczne).
pl.wikipedia.org
Jest również muzykiem śpiewającym i grającym na takich instrumentach jak: skrzypce, gitara, harmonijka ustna i instrumenty klawiszowe.
pl.wikipedia.org
Nazwa pochodzi od angielskiego słowa to stride - maszerować, kroczyć w odniesieniu do ruchów lewej ręki pianisty na klawiaturze instrumentu.
pl.wikipedia.org
Progi wykonane są ze strun jelitowych obwiązanych wokół szyjki, co umożliwia ich przesuwanie i dostrajanie instrumentu.
pl.wikipedia.org
Struna – źródło dźwięku (wibrator) w chordofonach (instrumentach strunowych).
pl.wikipedia.org
Jego twórczość kompozytorska obejmuje utwory orkiestrowe (w tym koncert wiolonczelowy), kameralne, pieśni oraz utwory na instrumenty solowe.
pl.wikipedia.org
Suka biłgorajska – staropolski smyczkowy instrument muzyczny z grupy chordofonów ludowych, budową przypominający skrzypce.
pl.wikipedia.org
Zebrał informacje na temat istniejących w przeszłości instrumentów pasterskich (np. słomcok, rzemycek, burkoc, fujarki różnych odmian).
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"instrument" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski