Übersetzungen für „klasztoru“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

wstąpić do klasztoru

entrer dans un monastère

wstąpić do klasztoru

entrer au couvent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Do dnia dzisiejszego zachowało się dużo elementów dawnego klasztoru m.in. armarium, kapitularz, fraternia, dormitorium, refektarz z bogatą kamieniarką romańską.

pl.wikipedia.org

W momencie przekształcenia klasztoru bazyliańskiego w prawosławny przebywało w nim 25 mnichów i dwóch nowicjuszy.

pl.wikipedia.org

Guixing wybuchnął śmiechem i przyjął ich do klasztoru.

pl.wikipedia.org

W 1678 do klasztoru zostały przeniesione relikwie jego założyciela, które według tradycji nie rozłożyły się, wydawały przyjemną woń i z których wydobywała się mirra.

pl.wikipedia.org

Dezyderiusz jednak odmówił przyjęcia tiary, grożąc, że jeśli elektorzy będą próbowali go zmusić, powróci do klasztoru.

pl.wikipedia.org

Osada z parafią własną, dziesięcina należy do klasztoru świętokrzyskiego i miejscowego plebana.

pl.wikipedia.org

Kościół stał się cerkwią prawosławną, a w budynku klasztoru powstała fabryka zapałek.

pl.wikipedia.org

W latach 1962–1967 była przeoryszą przeniesionego na Śląsk, uprzednio lwowskiego klasztoru benedyktynek sakramentek.

pl.wikipedia.org

Był jałmużnikiem – prowadził kwestę dla potrzeb braci z klasztoru i ubogich.

pl.wikipedia.org

Franciszkańscy archeolodzy odnaleźli pozostałości bizantyjskiego klasztoru, rzymskiego akweduktu z wieżą oraz przypuszczalnie synagogę.

pl.wikipedia.org